Hola! Gracias por interesarte por mi blog, lo primero.
Te recomiendo que leas primero la entrada 'Y esto por qué?' (enero 2012), así podrás entender bien el objetivo de este blog: ayudar a la gente que quiera mejorar su pronunciación del inglés con un método diferente.


No te pierdas 'Las Partes del Cuerpo', 'Ésta va de animalitos' y 'Los Colores' (archivo del blog, noviembre 2011, octubre 2011 y septiembre 2011), son muy divertidas para los peques!

Si quieres pedirme que incluya una palabra determinada, envíame un email y lo haré lo antes posible.
Espero que disfrutes mirando este blog tanto como yo trabajándolo.

MAQUINANDO...: El abecedario.

Por fin está medio resuelto lo de poner AUDIOS directamente en las entradas, así que los estoy añadiendo poco a poco. Así está mucho mejor, porque ya no hay que entrar en los enlaces. Éstos siguen estando muy bien para quien quiera escuchar diferentes acentos, por supuesto.

Las páginas (mira también el archivo).

Lo que más se ha leído

29 nov. 2011

Frutas, verduras y legumbres

Otros grupos de palabras muy utilizados desde el principio, espero que os sea útil a much@s.

 FRUIT  (fruta, incontable) - FRRUUT ; la 'i' no se pronuncia. http://es.forvo.com/word/fruit/#en

 Banana  (plátano) - BaNAANa ; http://es.forvo.com/word/banana/#en (<bananaman>, lo recomiendo). Ver La vocal schwa ə para la primera vocal y Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.

 Orange  (naranja) - ORR|i+e|Nch ; ver El sonido |i+e| para la segunda vocal y Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'http://es.forvo.com/word/orange/#en (<clarkdavej> parece más claro).

 Apple  (manzana) - APoL ; http://es.forvo.com/word/apple/#en (<otaku> y <TopQuark>, escuchadlos, comprobaréis que la 'o' apenas se pronuncia, por eso está entre paréntesis y pequeña, ver La vocal schwa ə).

 Grape  (uva) - GGRRE|i+e|P ; http://es.forvo.com/word/grape/#en (sólo hay una pero está muy bien). Ver El sonido |i+e| para la segunda vocal y también Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.

 Strawberry  (fresa) - SS-TRROO-Be-RRi ; http://es.forvo.com/word/strawberry/#en (<falconfling> y <TopQuark> suenan muy claros). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.

 Raspberry  (frambuesa) - RRAAs-Be-RRi ; no se pronuncia la 'p'. Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'http://es.forvo.com/word/raspberry/#en

 Blueberry  (arándano) - BLUU-BeRRi ; es importante hacer la 'l' muy palatal para que suene bien. Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'http://es.forvo.com/word/blueberry/#en

 Blackberry  (mora) - BLAK-BeRRi ; es importante hacer la 'l' muy palatal para que suene bien.
http://es.forvo.com/word/blackberry/#en (son todas buenas, pero <LiHe> es más clara). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.

 Mandarin  (mandarina) - MAN-Da-RR|i+e|N ; ver El sonido |i+e| para la tercera vocal, La vocal schwa ə y también Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'http://es.forvo.com/word/mandarin/#en

 Kiwifruit  (kiwi) - KII-uii-FRRuuT ; ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'http://es.forvo.com/word/kiwifruit/#en

 Pineapple  (piña) - PA|i+e|NaPoL ; ver El sonido |i+e| para la segunda vocal. http://es.forvo.com/word/pineapple/#en (recomiendo <falconfling>).

 Pear  (pera) - PEa ; http://es.forvo.com/word/pear/#en (<mooncow> se corresponde muy bien con mi transcripción).

 Custard apple  (chirimoya) - KASTaD APoL .
 Cherry  (cereza) - CHERRi ; http://es.forvo.com/word/cherry/#en (están todos bien, aunque me gusta <bananaman>). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.



  VEGETABLES   (verduras, vegetales, incontable) - VEY-TeBoLS ; ésta suele resultar complicada porque es prácticamente pronunciar varias consonantes con una sola vocal clara, la E. Y encima está ese sonido de 'y', como en yate, en medio, que lo hace más difícil, pero así es, así que a practicar. Ver La vocal schwa ə para las otras vocales.
http://es.forvo.com/word/vegetables/#en (recomiendo los dos primeros).

 Green bean  (judía verde) - GGRRIIN  BIIN ; ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'http://es.forvo.com/word/green_bean/#en

 Onion  (cebolla) - ON|i+e|oN ; ver El sonido |i+e| para la segunda vocal. http://es.forvo.com/word/onion/#en

 Pepper  (pimiento) - PEPa ; http://es.forvo.com/word/pepper/#en (<rdbedsole> se corresponde con mi transcripción, los otros dos añaden al final la 'r' rolada americana).

 Courgette  (calabacín) - Koo-YET ; http://es.forvo.com/word/courgette/#en (el acento es americano, la única diferencia es que ella añade una 'r' rolada después de la 'o' larga).

 Garlic  (ajo) - GGAA-L|i+e|K ; ver El sonido |i+e| para la última vocal. http://es.forvo.com/word/garlic/#en

 Celery  (apio) - SELeRRi ; http://es.forvo.com/word/celery/#en (la segunda es acento británico, la primera acento americano). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'. Ver La vocal schwa ə para la segunda vocal.


 Leek  (puerro) - LIIK ; http://es.forvo.com/word/leek/#en (escuchad <mooncow>).

 Chard  (acelga) - CHAAD ; http://es.forvo.com/word/chard/#en

 Carrot  (zanahoria) - KARRoT ; http://es.forvo.com/word/carrot/#en (las dos primeras se escuchan muy bien). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.

 Potato  (patata) - Po-TE|i+e|-Tou ; ver El sonido |i+e|  y y entrada sonido Ʊ  para las dos últimas vocales. http://es.forvo.com/word/potato/#en (la mejor para mí es <Jonni>).

 Tomato  (tomate) - To-MAA-To ; http://es.forvo.com/word/tomato/#en (<OTAKU> y <TopQuark> están muy bien).

 Broccoli  (brécol) - BRRO-KoLi ; http://es.forvo.com/word/broccoli/#en (están todos bien). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.

 Spinach  (espinaca) - SS-P|i+e|-N|i+e|CH ; ver El sonido |i+e| para las dos vocales. http://es.forvo.com/word/spinach/#en (la más clara es <anakat>).
 Turnip  (nabo) - TEE-N|i+e|P ; ver El sonido |i+e| para la última vocal. http://es.forvo.com/word/turnip/#en (<roy_e17> es mi transcripción, los otros rolan la 'r').

 Lettuce  (lechuga) - LETeS ; http://es.forvo.com/word/lettuce/#en (me gusta <palashdave>, y coincide con mi transcripción). Ver La vocal schwa ə para la segunda vocal.

 PULSES   (legumbres) - PALSeS ; http://es.forvo.com/word/pulses/#en (los dos primeros están mejor). Ver La vocal schwa ə para la segunda vocal.

 Pea   (guisante) - PII ; http://es.forvo.com/word/pea/#en

 Lentil   (lenteja) - LEN TLhttp://es.forvo.com/word/lentil/#en. Ver entrada 'L'.

 Chickpea  (garbanzo) - CH|i+e|K PII ; ver El sonido |i+e| para la primera vocal. http://es.forvo.com/word/chickpea/#en

 Bean  (alubia, judía blanca) - BIINhttp://es.forvo.com/word/bean/#en.

 Soy bean  (soja) - SO|i+e| BIIN ; ver El sonido |i+e| para la segunda vocal. Aquí podéis escuchar la pronunciacion de la primera parte y la unís a la anterior: http://es.forvo.com/word/soy/#en.

 Broad bean  (haba) - BRROOD BIIN ; ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.

1 comentario:

Niren dijo...

Al final voy a perder el miedo a "hablar" en inglés. Intentando ayudar a mi hija voy a conseguir lo que no logré cuando estudiaba.
Muchas gracias por tu ayuda.