FRUIT (fruta, incontable) - FRRUUT ; la 'i' no se pronuncia. http://es.forvo.com/word/fruit/#en
Banana (plátano) - BaNAANa ; http://es.forvo.com/word/banana/#en (<bananaman>, lo recomiendo). Ver La vocal schwa ə para la primera vocal y Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.
Orange (naranja) - ORR|i+e|Nch ; ver El sonido |i+e| para la segunda vocal y Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'. http://es.forvo.com/word/orange/#en (<clarkdavej> parece más claro).
Grape (uva) - GGRRE|i+e|P ; http://es.forvo.com/word/grape/#en (sólo hay una pero está muy bien). Ver El sonido |i+e| para la segunda vocal y también Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.
Strawberry (fresa) - SS-TRROO-Be-RRi ; http://es.forvo.com/word/strawberry/#en (<falconfling> y <TopQuark> suenan muy claros). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.
Raspberry (frambuesa) - RRAAs-Be-RRi ; no se pronuncia la 'p'. Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'. http://es.forvo.com/word/raspberry/#en
Blueberry (arándano) - BLUU-BeRRi ; es importante hacer la 'l' muy palatal para que suene bien. Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'. http://es.forvo.com/word/blueberry/#en
Blackberry (mora) - BLAK-BeRRi ; es importante hacer la 'l' muy palatal para que suene bien.
http://es.forvo.com/word/blackberry/#en (son todas buenas, pero <LiHe> es más clara). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.
Mandarin (mandarina) - MAN-Da-RR|i+e|N ; ver El sonido |i+e| para la tercera vocal, La vocal schwa ə y también Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'. http://es.forvo.com/word/mandarin/#en
Kiwifruit (kiwi) - KII-uii-FRRuuT ; ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'. http://es.forvo.com/word/kiwifruit/#en
Pineapple (piña) - PA|i+e|NaPoL ; ver El sonido |i+e| para la segunda vocal. http://es.forvo.com/word/pineapple/#en (recomiendo <falconfling>).
Custard apple (chirimoya) - KASTaD APoL .
Cherry (cereza) - CHERRi ; http://es.forvo.com/word/cherry/#en (están todos bien, aunque me gusta <bananaman>). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.
VEGETABLES (verduras, vegetales, incontable) - VEY-TeBoLS ; ésta suele resultar complicada porque es prácticamente pronunciar varias consonantes con una sola vocal clara, la E. Y encima está ese sonido de 'y', como en yate, en medio, que lo hace más difícil, pero así es, así que a practicar. Ver La vocal schwa ə para las otras vocales.
http://es.forvo.com/word/vegetables/#en (recomiendo los dos primeros).
Green bean (judía verde) - GGRRIIN BIIN ; ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'. http://es.forvo.com/word/green_bean/#en
Onion (cebolla) - ON|i+e|oN ; ver El sonido |i+e| para la segunda vocal. http://es.forvo.com/word/onion/#en
Pepper (pimiento) - PEPa ; http://es.forvo.com/word/pepper/#en (<rdbedsole> se corresponde con mi transcripción, los otros dos añaden al final la 'r' rolada americana).
Garlic (ajo) - GGAA-L|i+e|K ; ver El sonido |i+e| para la última vocal. http://es.forvo.com/word/garlic/#en
Celery (apio) - SELeRRi ; http://es.forvo.com/word/celery/#en (la segunda es acento británico, la primera acento americano). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'. Ver La vocal schwa ə para la segunda vocal.
Leek (puerro) - LIIK ; http://es.forvo.com/word/leek/#en (escuchad <mooncow>).
Chard (acelga) - CHAAD ; http://es.forvo.com/word/chard/#en
Carrot (zanahoria) - KARRoT ; http://es.forvo.com/word/carrot/#en (las dos primeras se escuchan muy bien). Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.
Potato (patata) - Po-TE|i+e|-Tou ; ver El sonido |i+e| y y entrada sonido Ʊ para las dos últimas vocales. http://es.forvo.com/word/potato/#en (la mejor para mí es <Jonni>).
Spinach (espinaca) - SS-P|i+e|-N|i+e|CH ; ver El sonido |i+e| para las dos vocales. http://es.forvo.com/word/spinach/#en (la más clara es <anakat>).
Turnip (nabo) - TEE-N|i+e|P ; ver El sonido |i+e| para la última vocal. http://es.forvo.com/word/turnip/#en (<roy_e17> es mi transcripción, los otros rolan la 'r').
Lettuce (lechuga) - LETeS ; http://es.forvo.com/word/lettuce/#en (me gusta <palashdave>, y coincide con mi transcripción). Ver La vocal schwa ə para la segunda vocal.
PULSES (legumbres) - PALSeS ; http://es.forvo.com/word/pulses/#en (los dos primeros están mejor). Ver La vocal schwa ə para la segunda vocal.
Pea (guisante) - PII ; http://es.forvo.com/word/pea/#en
Lentil (lenteja) - LEN TL ; http://es.forvo.com/word/lentil/#en. Ver entrada 'L'.
Chickpea (garbanzo) - CH|i+e|K PII ; ver El sonido |i+e| para la primera vocal. http://es.forvo.com/word/chickpea/#en
Bean (alubia, judía blanca) - BIIN ; http://es.forvo.com/word/bean/#en.
Soy bean (soja) - SO|i+e| BIIN ; ver El sonido |i+e| para la segunda vocal. Aquí podéis escuchar la pronunciacion de la primera parte y la unís a la anterior: http://es.forvo.com/word/soy/#en.
Broad bean (haba) - BRROOD BIIN ; ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.
1 comentario:
Al final voy a perder el miedo a "hablar" en inglés. Intentando ayudar a mi hija voy a conseguir lo que no logré cuando estudiaba.
Muchas gracias por tu ayuda.
Publicar un comentario