Hola! Gracias por interesarte por mi blog, lo primero.
Te recomiendo que leas primero la entrada 'Y esto por qué?' (enero 2012), así podrás entender bien el objetivo de este blog: ayudar a la gente que quiera mejorar su pronunciación del inglés con un método diferente.


No te pierdas 'Las Partes del Cuerpo', 'Ésta va de animalitos' y 'Los Colores' (archivo del blog, noviembre 2011, octubre 2011 y septiembre 2011), son muy divertidas para los peques!

Si quieres pedirme que incluya una palabra determinada, envíame un email y lo haré lo antes posible.
Espero que disfrutes mirando este blog tanto como yo trabajándolo.

MAQUINANDO...: El abecedario.

Por fin está medio resuelto lo de poner AUDIOS directamente en las entradas, así que los estoy añadiendo poco a poco. Así está mucho mejor, porque ya no hay que entrar en los enlaces. Éstos siguen estando muy bien para quien quiera escuchar diferentes acentos, por supuesto.

Las páginas (mira también el archivo).

Lo que más se ha leído

21 ene. 2012

Con la L.

Large (grande) - LAACH ; http://es.forvo.com/word/large/#en (hay dos EEUU que sustituyen la segunda 'a' por una 'r' rolada, y <greengobbie92> que suena más como mi transcripción, aunque en tono bajito).

Law (ley) - LOO ; http://es.forvo.com/word/law/#en (sólo están dos americanas, que la 'o' la hacen un poco 'a').

Lettuce (lechuga) - LETeS ; la segunda vocal casi ni se escucha. Cuidado, porque tendemos a decir 'letus', y ... pues que no, aunque veamos una 'u', no hay 'u' que valga, así es el inglés: vemos una cosa, decimos otra. http://es.forvo.com/word/lettuce/#en (me gusta <palashdave>). Ver La vocal schwa ə.

Literature (literatura) - L|i+e|TRReCHa ; ver entrada sonido I para la primera vocal. Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.
http://es.forvo.com/word/literature/#en [Palabra sugerida por GUIRI]

Little (pequeño) - L|i+e|tL ; ésta me cuesta a mí la misma vida, lo tengo que decir. El motivo es que la mayoría de la gente no pronuncia una 't' sino una leve 'r', pero esto no es realmente correcto, y yo prefiero decir la 't'. Irónicamente, esto hace que suene más española. Vosotros elegís. http://es.forvo.com/word/little/#en (no hay nadie británico por ahora, qué pena, alguno lo diría así, como viene en el diccionario). Ver entrada sonido I .

Look (mirar, apariencia) - L|u+o|K ; la 'l' es muy palatal, como la catalana, la K bien fuerte y para la vocal, ver entrada correspondiente. http://es.forvo.com/word/look/#en. Ver El sonido |u+o|.

No hay comentarios: