Hola! Gracias por interesarte por mi blog, lo primero.
Te recomiendo que leas primero la entrada 'Y esto por qué?' (enero 2012), así podrás entender bien el objetivo de este blog: ayudar a la gente que quiera mejorar su pronunciación del inglés con un método diferente.


No te pierdas 'Las Partes del Cuerpo', 'Ésta va de animalitos' y 'Los Colores' (archivo del blog, noviembre 2011, octubre 2011 y septiembre 2011), son muy divertidas para los peques!

Si quieres pedirme que incluya una palabra determinada, envíame un email y lo haré lo antes posible.
Espero que disfrutes mirando este blog tanto como yo trabajándolo.

MAQUINANDO...: El abecedario.

Por fin está medio resuelto lo de poner AUDIOS directamente en las entradas, así que los estoy añadiendo poco a poco. Así está mucho mejor, porque ya no hay que entrar en los enlaces. Éstos siguen estando muy bien para quien quiera escuchar diferentes acentos, por supuesto.

Las páginas (mira también el archivo).

Lo que más se ha leído

30 ene. 2012

Palabras que acaban en "-ture"

Mucha gente se encuentra con que le cuesta pronunciar correctamente palabras en inglés que, escritas, acaban en '-ture', como 'nature', ¿o no? Hay un punto a nuestro favor, y es que casi todas se pronuncian igual al final, o sea, que la terminación '-ture' se puede aprender a pronunciar y repetir. Por eso, he pensado que no sería mala idea una entrada con la pronunciación de esta terminación tan curiosa, que no tiene nada que ver con lo que vemos escrito, es lo que tiene la fonética inglesa.

  -ture  (terminación, tal cual) - CHa

Y ésta es la lista de todas las palabras que se me han ido ocurriendo que llevan esa terminación y se pronuncia así:

 Adventure  (aventura) - aD VEn CHa ; http://es.forvo.com/word/adventure/#en. (recomiendo TopQuark).


 Culture  (cultura) - KALCHa ;

 Capture  (captura) - KAPCHa ; http://es.forvo.com/word/capture/#en (recomiendo <mightysparks>, no tiene acento).


 Expenditure  (gasto) - |i+e|x-PEN-D|i+e|-CHa ; http://es.forvo.com/word/expenditure/#en (recomiendo <dangelovich>, no tiene acento). Ver El sonido |i+e| para las vocales primera y tercera.


 Furniture  (muebles, mobiliario) - FEE-n|i+e|-CHa ; http://es.forvo.com/word/furniture/#en (recomiendo <ghostlove>, aunque suena bajito, pero no tiene acento). Ver El sonido |i+e| para la tercera vocal.


 Future  (futuro) - fiU CHa ;


 Literature  (literatura) - L|i+e|-TRRe-CHa ; http://es.forvo.com/word/literature/#en (muy buenos <TopQuark> y <bananaman>). Ver El sonido |i+e| para la primera vocal. Ver Su 'r', nuestra 'r', mi 'RR'.


 Nature  (naturaleza) - NE|i+e|CHa ; http://es.forvo.com/word/nature/#en (los dos primeros están mejor, no tienen acento). Ver El sonido |i+e| para la segunda vocal.


 Signature  (firma) - S|i+e|G-n|i+e|-CHa ; http://es.forvo.com/word/signature/#en (las dos están muy bien). Ver El sonido |i+e| para la primera y segunda vocal.


 Structure  (estructura) - SS TRRAK CHa ;


 Texture  (textura) - TEX-CHa ; http://es.forvo.com/word/texture/#en (sólo una pero buena, sin acento).


 Vulture  (buitre) - VAL-CHa ; http://es.forvo.com/word/vulture/#en (ambas tienen acentos característicos, pero muy conocidos).


Por ahora, sólo he recordado una palabra que acaba en '-ture' y que no sigue la regla, es la siguiente:

  Mature  (maduro) - MaTiOO ; http://es.forvo.com/word/mature/#en (el único que pronuncia sin acento y se corresponde con esta transcripción es <PaulJWright>, aunque suena bajito, como tímido, el hombre).

No hay comentarios: